Русско-казахский словарь - время
Связанные словари
Перевод с русского языка время на казахский
время
1. только ед. уақыт, мезгіл, мерзім, кез;- время простоя үзіліс уақыты;- время оборота эк. айналым уақыты брать на долгое время ұзақ мерзімге алу;- прошло много времени көп уақыт өтті;2. (мн. времена) (эпоха) заман, өмір;- во времена Петра I Петр I заманында;- не отставать от времени өмірден кенже қалмау;3. только ед. (час, срок) уақыт, аз уақыт;- сколько времени? уақыт қанша? в указанное время көрсетілген уақытта;- уехать на время аз уақытқа кету;- время истекло уақыт өтіп кетті;4. (мн. времена) маусым;- времена года жыл маусымдары;5. только ед. кез, кезең;- время покоса орақ, шабындық кезі (егін, пішен оратын кез); рабочее время жұмыс кезі;- свободное время қол бос кез;6. только ед. (досуг) уақыт, мұрша;- у меня нет времени зайти к вам сізге кіруге уақытым жоқ;7. только ед., грам. шақ;- настоящее время осы шақ;- прошедшее время өткен шақ;- будущее время келер шақ;- время от времени кейде;- бағзы уақытта;- с течением времени біраз уақыт өткеннен кейін;- по временам кейде;- время ждет или время терпит әлі уақыт бар;- время не ждет уақыт күтпейді (асығу керек); время покажет болашақта көрерміз;- в свое время1) (о прошлом) өткен уақытта);- до сего времени осы уақытқа дейін;- все время үзбей, үнемі, әрқашан;- тем временем дәл осы (сол кезде); до поры до времени әзірше;- в одно прекрасное время бір кезде;- в то время как сол екі арада;- в то же время сол бір мезгілде;- на время уақытша, біраз уақытқа. Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 7073 | |
2 | 6934 | |
3 | 6598 | |
4 | 4923 | |
5 | 4240 | |
6 | 3952 | |
7 | 3262 | |
8 | 3011 | |
9 | 2993 | |
10 | 2914 | |
11 | 2753 | |
12 | 2671 | |
13 | 2476 | |
14 | 2456 | |
15 | 2434 | |
16 | 2426 | |
17 | 2227 | |
18 | 2226 | |
19 | 2220 | |
20 | 2178 |